FOR ENGLISH CLICK HERE

Reglas del Autobus

Se espera que los estudiantes a quienes se les proporciona transporte del Distrito se comporten de manera respetuosa cuando interactúen con el conductor del autobús, el personal de la escuela, otros estudiantes o cualquier miembro de la comunidad. Se espera que los estudiantes que viajan en autobuses escolares cumplan con las mismas reglas de conducta y comportamiento en el autobús escolar que en la escuela. Garantizar que haya una conducta ordenada dentro y alrededor del autobús es responsabilidad del conductor del autobús escolar (Título 5, Código de Regulaciones de California, Sección 14103). Cualquier estudiante que tenga mala conducta, interrumpa el viaje del autobús escolar, le falte el respeto al conductor del autobús escolar o ponga en peligro la seguridad de los viajes en el autobús escolar está sujeto a medidas disciplinarias, incluida la suspensión o eliminación del programa de transporte en autobús. Si los padres/guardianes legales tienen preguntas sobre la conducta de los estudiantes en el autobús escolar, comuníquese con (800) 522-8737 o visite: https://achieve.lausd.net/transportation.

A continuación, se encuentran las reglas e instrucciones del autobús escolar que debe leer y discutir con su estudiante.

1. Los padres/guardianes legales deben revisar las reglas del autobús con sus hijos.
2. Los padres/guardianes legales y los niños deben visitar la parada antes del primer día de clases y asegurarse que sus hijos conozcan la forma más segura de ir y venir a la parada del autobús.
3. Los estudiantes deben estar preparados para abordar el autobús cinco (5) minutos antes de la hora programada y asegurarse que estén parados en el área designada, visible a el conductor cuando llegue el autobús.
4. Para la seguridad de los niños, los padres/guardianes legales o una persona autorizada deben estar en la parada del autobús todos los días cuando recojan y dejen a sus hijos.
5. Los padres/guardianes legales y los niños deben saber el número de ruta, el nombre de la escuela y la ubicación de la parada. Si el autobús no ha llegado dentro de los diez (10) minutos de la hora de llegada programada, comuníquese con la Rama de Servicios de Transporte al 1-800-LA BUSES (1-800-522-8737).
6. Los horarios de recogida y entrega pueden cambiar debido a ajustes de ruta o cambios en los horarios de entrada/salida de la escuela. El tráfico y/o el clima pueden afectar el tiempo de viaje.
7. Para cambios en la información del estudiante, como dirección o números de teléfono, los padres/guardianes legales deben notificar inmediatamente a la escuela.
8. Si los padres/guardianes legales tienen preguntas o inquietudes sobre el transporte de autobús escolar, llame al (800) LA-BUSES / (800) 522-8737 o visite: https://achieve.lausd.net/transportation.
9. Los estudiantes con un Programa de Educación Individualizado (IEP) que incluye transporte como servicio relacionado deben ser recibidos por un padre/guardián legal, un adulto o una persona autorizada.
10. Los niños en los grados Pre-K – 2 (Pre-Kindergarten – 2do grado) deben ser recibidos por un padre/guardián legal, un adulto o una persona autorizada en la parada de autobús designada.  Tenga en cuenta: La Rama de Servicios de Transporte no dejará a niños en edad de escuela primaria en segundo grado o menos sin supervisión en los lugares de entrega para la seguridad de los estudiantes. Los conductores no permiten que niños en edad de escuela primaria, en segundo grado o menos, se bajen del autobús sin determinar si una persona autorizada para recibirlos está presente. El conductor pedirá a los niños que señalen quién los recogerá. Si el conductor no está familiarizado con la persona o el niño no reconoce a la persona que lo recibe, el conductor no dejará al estudiante y se comunicará con la oficina de Despacho de Operaciones de Autobuses para recibir instrucciones.
11. Cualquier persona que reciba a un estudiante de un autobús deberá proporcionar una identificación para verificar que puede recibir a dicho estudiante.
12. Si tiene preguntas sobre la información de la ruta de su estudiante, comuníquese con la Rama de Servicios de Transporte al 1-800-LA BUSES (1-800-522-8737). Tenga a mano la información de su hijo cuando llame.